1
00:00:09,583 --> 00:00:11,583
【オープニングテーマ音楽演奏中】

2
00:00:23,333 --> 00:00:25,083
【電子鳴き声】

3
00:00:36,166 --> 00:00:37,958
- [不気味な音楽が流れている]
- [フクロウの鳴き声]

4
00:00:38,041 --> 00:00:39,166
[カラスの鳴き声]

5
00:00:45,375 --> 00:00:46,750
[タイヤの軋む音]

6
00:00:48,458 --> 00:00:50,458
[ラジオで流れているヒップホップ音楽]

7
00:00:51,583 --> 00:00:53,583
[不明瞭な話し方]

8
00:00:55,041 --> 00:00:56,041
[男性] まったく。

9
00:00:57,083 --> 00:00:57,958
[ボトルのカチャカチャ音]

10
00:00:58,041 --> 00:00:59,142
- [女性] そうですか？
- [男性] そうですね。

11
00:00:59,166 --> 00:01:01,166
- [女性] そうですか？ [笑い]
- [男性] そうですね。

12
00:01:01,250 --> 00:01:03,916
[二人ともキスし、うめき声を上げている]

13
00:01:04,000 --> 00:01:05,000
[うめき声を上げる女性]

14
00:01:05,833 --> 00:01:10,791
[二人とも荒い息をし、うめき声を上げている]

15
00:01:11,708 --> 00:01:13,083
[リズミカルにうめき声を上げる男性]

16
00:01:13,166 --> 00:01:14,517
[男] ああ、そうです、そうです...

17
00:01:14,541 --> 00:01:17,208
[両方ともリズミカルにうめき声を上げます]

18
00:01:17,291 --> 00:01:19,333
[男性笑い] チェックしてみてください！ [うめき声]

19
00:01:20,041 --> 00:01:20,916
[叫ぶ男性]

20
00:01:21,000 --> 00:01:23,666
[女性] ああ、ああ、ああ、ああ。ベイビー！

21
00:01:24,166 --> 00:01:25,583
何てことだ！

22
00:01:25,666 --> 00:01:26,666
[叫ぶ女性]

23
00:01:26,750 --> 00:01:28,333
- [ゾンビのうめき声]
- [両方] いや、いや、いや！

24
00:01:28,416 --> 00:01:30,333
- [叫ぶ女性]
- [むしゃむしゃゾンビ]

25
00:01:30,416 --> 00:01:31,791
[怪しい音楽が流れている]

26
00:01:32,291 --> 00:01:34,333
[ゾンビのうめき声]

27
00:01:37,666 --> 00:01:38,666
[音楽が消えていく]

28
00:01:39,208 --> 00:01:41,666
【クラシックオーケストラの演奏】

29
00:01:47,958 --> 00:01:49,458
【女性】そうですね。このアパートを見つけました。

30
00:01:49,541 --> 00:01:52,583
かなり安くなりましたが、わかりません
谷に住みたいなら。

31
00:01:52,666 --> 00:01:54,476
- はぁ？えー！彼はすべてあなたのものです！
- [ゾンビのうめき声]

32
00:01:54,500 --> 00:01:56,500
- [むしゃむしゃゾンビ]
- [叫ぶ女性]

33
00:01:59,333 --> 00:02:00,750
[ゾンビのざわめき]

34
00:02:02,958 --> 00:02:04,458
[クラシック音楽が活発化]

35
00:02:04,541 --> 00:02:05,666
[車のクラクション]

36
00:02:05,750 --> 00:02:06,666
[男の叫び声]

37
00:02:06,750 --> 00:02:07,750
[男2] 一体何なの？

38
00:02:07,833 --> 00:02:09,875
[人々の叫び声]

39
00:02:09,958 --> 00:02:10,958
[救急車のサイレンが鳴り響く]

40
00:02:11,041 --> 00:02:13,208
[タイヤの軋む音]

41
00:02:14,583 --> 00:02:15,666
[クラッシュ]

42
00:02:16,541 --> 00:02:18,541
[ゾンビのうめき声]

43
00:02:20,333 --> 00:02:22,166
【悩む女性】

44
00:02:22,250 --> 00:02:24,250
- [叫ぶ女性]
- [ゾンビのうめき声]

45
00:02:26,875 --> 00:02:28,125
[叫ぶ女性]

46
00:02:28,791 --> 00:02:29,791
[電車の警笛が鳴り響く]

47
00:02:31,916 --> 00:02:32,958
[ゾンビのうめき声]

48
00:02:33,583 --> 00:02:35,500
- [ゾンビのうめき声]
- [人々の叫び声]

49
00:02:37,500 --> 00:02:39,500
- [車のクラクション]
- [叫ぶ男性]

50
00:02:41,375 --> 00:02:43,375
- [オルガン音楽の演奏]
- [ゾンビむしゃむしゃ]

51
00:02:45,833 --> 00:02:47,166
[ドラマチックな音楽再生]

52
00:02:49,208 --> 00:02:50,333
[ゾンビのうめき声]

53
00:02:50,416 --> 00:02:51,625
[不明瞭なチャタリング]

54
00:02:51,708 --> 00:02:55,250
[武道家のうめき声]

55
00:02:55,333 --> 00:02:56,625
[銃の発砲]

56
00:02:56,708 --> 00:02:59,125
【警官】いやいやいや！
火を止めろ！我慢してください...

57
00:03:00,333 --> 00:03:02,000
[銃の発砲]

58
00:03:05,083 --> 00:03:06,750
[男] くたばれ、おい。くたばれ！

59
00:03:06,833 --> 00:03:08,726
- [男 2] チンコに撃ち込んでください！
- [男性] ああ、くそー！

60
00:03:08,750 --> 00:03:10,250
[不明瞭な叫び声]

61
00:03:10,333 --> 00:03:11,333
[男の叫び声]

62
00:03:11,375 --> 00:03:12,833
[激しい音楽演奏]

63
00:03:14,583 --> 00:03:15,791
[ヘリコプターの羽根が音を立てる]

64
00:03:15,875 --> 00:03:17,416
[人々の叫び声]

65
00:03:17,500 --> 00:03:19,208
- [電話が鳴っている]
- [男性] こんにちは。

66
00:03:19,291 --> 00:03:21,583
ゾンビ？私たちの国にはありません！

67
00:03:22,166 --> 00:03:24,125
[無線での不明瞭なおしゃべり]

68
00:03:24,208 --> 00:03:25,083
[爆弾が鳴り響く]

69
00:03:25,166 --> 00:03:27,166
[ドラマチックな音楽再生]

70
00:03:27,833 --> 00:03:30,000
- [合唱団が激しく声を上げる]
- [銃の発砲]

71
00:03:35,666 --> 00:03:37,666
- [不明瞭に話す男性]
- [銃の発砲]

72
00:03:37,750 --> 00:03:39,666
[笑い声を上げる男性]

73
00:03:40,166 --> 00:03:41,083
[ゾンビのうめき声]

74
00:03:41,166 --> 00:03:42,458
[トロリーのベルが鳴る]

75
00:03:42,541 --> 00:03:43,916
[銃の発砲]

76
00:03:55,000 --> 00:03:57,000
[車のきしむ音]

77
00:03:58,583 --> 00:03:59,583
[発砲が止まる]

78
00:04:06,958 --> 00:04:08,958
[ゾンビのうめき声]

79
00:04:09,041 --> 00:04:11,041
[大きなゾンビがうなり声を上げている]

80
00:04:15,083 --> 00:04:16,166
[ゾンビのうなり声]

81
00:04:21,916 --> 00:04:24,208
- [電話が鳴っている]
- [男] ああ、ああ！何をしましょうか？

82
00:04:24,291 --> 00:04:26,375
- [銃の発砲]
- [パニックに陥ったおしゃべり]

83
00:04:26,458 --> 00:04:27,976
- [男] ああ、くそったれ！
- [ボタンクリック]

84
00:04:28,000 --> 00:04:28,833
[警報が鳴り響く]

85
00:04:28,916 --> 00:04:30,583
[男] これは吸ってください！

86
00:04:31,958 --> 00:04:33,958
[警報が鳴り響く]

87
00:04:34,583 --> 00:04:36,041
[ペンギンの鳴き声]

88
00:04:38,833 --> 00:04:41,583
- [激しい音楽が続く]
- [合唱団が激しく声を上げる]

89
00:04:52,666 --> 00:04:53,500
【鼓腸】

90
00:04:53,583 --> 00:04:54,583
[音楽が止まります]

91
00:04:57,875 --> 00:04:59,875
【電子鳴き声】

92
00:05:04,500 --> 00:05:06,500
【エンディングテーマ音楽演奏】

93
00:05:50,458 --> 00:05:51,875
[音楽が消えていく]